KI-Werkzeug · Mit kostenlosem Konto

Text in einfache Sprache umwandeln

Füge einen Text auf Deutsch, Englisch oder Spanisch ein und erhalte einen KI-Entwurf in einfacher Sprache mit einer kurzen Liste der Änderungen. Der Entwurf ist ein Vorschlag, den du prüfst. Er ist keine geprüfte Leichte Sprache.

Mit kostenlosem Konto nutzen

Das Werkzeug ist im kostenlosen Free-Tarif enthalten: 3 pro Monat, Texte bis 1.500 Zeichen. Weil jede Anfrage einen KI-Dienst nutzt, funktioniert es nur angemeldet.

Nach der Anmeldung öffnet sich das Werkzeug in deinem Arbeitsbereich. Kontingente der Tarife

So funktioniert das Werkzeug

  1. Melde dich an oder erstelle ein kostenloses Konto.
  2. Füge deinen Text ein, wähle seine Sprache und für wen du schreibst.
  3. Bestätige die Übermittlung an den KI-Dienst und starte die Umwandlung.
  4. Lies den Entwurf und die Liste der Änderungen. Vergleiche Zahlen, Fristen, Namen und Bedingungen mit deinem Ausgangstext.
  5. Kopiere den geprüften Text in dein CMS oder speichere ihn im Bereich Einfache Sprache, um ihn zu bearbeiten und zu veröffentlichen.

Was einfache Sprache bedeutet

Einfache Sprache macht Inhalte für ein breites Publikum leichter verständlich: kurze Sätze mit einer Aussage, bekannte Wörter, aktive Formulierungen und eine Reihenfolge, die zur Aufgabe der Leserinnen und Leser passt. Fachwörter bleiben, wenn sie nötig sind, und werden kurz erklärt.

Leichte Sprache ist etwas anderes. Sie folgt eigenen, strengeren Regeln, richtet sich vor allem an Menschen mit Lernschwierigkeiten und gehört mit einer Prüfung durch Menschen aus der Zielgruppe zusammen. Dieses Werkzeug erstellt keine Leichte Sprache und ersetzt keine Prüfung.

Leichte und Einfache Sprache im Vergleich

Tipps für gute Ergebnisse

  • Gib einen fachlich freigegebenen Ausgangstext ein, keinen Entwurf mit offenen Fragen.
  • Wandle lange Seiten abschnittsweise um, zum Beispiel pro Überschrift.
  • Wähle die Zielgruppe: Für Menschen mit Lernschwierigkeiten werden die Sätze noch kürzer.
  • Prüfe besonders Zahlen, Fristen, Kosten, Ausnahmen und Kontaktwege.
  • Lies den Entwurf laut. Was beim Vorlesen holpert, ist meist noch zu kompliziert.
  • Teste wichtige Texte mit Menschen, die sie später lesen sollen.

Grenzen: ein Entwurf, keine Prüfung

Die KI kann Bedeutungen verschieben, Bedingungen weglassen oder Begriffe falsch erklären. Behandle das Ergebnis deshalb als Entwurf und vergleiche es Satz für Satz mit dem Ausgangstext. Rechtlich verbindliche Texte wie Verträge, Bescheide oder Datenschutzhinweise brauchen zusätzlich eine fachliche Prüfung. Ein vereinfachter Text bescheinigt keine Barrierefreiheit und keine Einhaltung gesetzlicher Vorgaben.

Kontingente je Tarif

Die Umwandlungen werden pro Konto und Kalendermonat gezählt, getrennt von den übrigen KI-Funktionen. Auch ein Versuch, bei dem der KI-Dienst einen Fehler meldet, zählt. Wird ein Text schon vor der Verarbeitung abgelehnt, etwa weil er zu lang ist, zählt er nicht.

Monatliche Umwandlungen und maximale Textlänge je Tarif
TarifUmwandlungen pro MonatZeichen pro Text
Free31.500
Standard103.000
Pro206.000
Business506.000

Datenschutz

Für die Umwandlung senden wir deinen Text, die gewählte Sprache und Zielgruppe an unseren KI-Dienstleister Anthropic (Claude). Accessonaut speichert weder deinen Text noch den Entwurf; wir zählen nur, wie oft dein Konto das Werkzeug genutzt hat. Füge keine besonders schutzwürdigen oder vertraulichen Daten ein. Details stehen in der Datenschutzerklärung.

Mehr als ein Entwurf

Im Bereich Einfache Sprache deines Kontos speicherst du Entwürfe mit Versionsverlauf, bestätigst die redaktionelle Prüfung und veröffentlichst die geprüfte Fassung mit Link oder iframe.

Einfache Sprache mit Accessonaut

Quellen

Quellen geprüft am 13. November 2026.

Praxiswissen für deine nächsten Schritte

Alle Artikel im Wissensbereich